アメリカの場合

　＊どちらが遠い？
　アメリカのとある小学校。先生が生徒たちに聞いた。
　「日本と月とではどちらが遠くにあるでしょう？」
　一人の生徒が元気よく答えた。「日本です」
　先生は聞いた。「どうして？」
　「だって月は見えるけど、日本は見えないもの」


　＊アメリカ人の憂鬱
　トムが子供たちを連れて、ディズニーワールドに行った。
　子供たちは“夢のテーマパーク”で遊ぶのを前から楽しみしていた。
　しかし、当日、子供たちの顔に笑顔はなかった。
　なぜなら、もっとも会いたがっていた「ポケモン」の姿が、いくら探しても見つからなかったから。


　＊日本人とアメリカ人
　ニューヨーク雪の飛行機でん本陣とアメリカ人がとなりの席に座った。
　アメリカ人が日本人に話しかけた。「あんたは何ニーズだい？」
　日本人「それはどういう意味ですか？」
　アメリカ人「だから、何ニーズかって聞いているんだよ！あんたはチャイニーズか、ジャパニーズか、それとも、ベトナミーズなのかって」
　日本人[私はジャパニーズ、日本人ですよ]

　アメリカ人の傲慢な言い方にさすがに腹を立てた日本人が、早速問い返した。
　日本人「ところであなたは何キーですか？」
　アメリカ人[何を言ってるんだ？俺がなにキーかって？それはどういう意味なんだ？]
　日本人「あなたはヤンキーですか、モンキーですか、それともドンキーですか？」