物忘れ／badinage

物忘れ
　岸首相「キミに頼みたいことがある。年をとると同じ話を繰り返すと云うが、誰も注意してくれない。キミだけは私が同じことを言ったら、注意してくれないか」
　竹下「総理、そのご要請は今日で四回目です」

The naked man
　What did the elephant say to the naked man?
　How do you breathe through that tiny thing?

緊急事態
　パイロット「パイロットから管制塔へ、パイロットから管制塔へ。我々はフロリダの南約200マイル地点にいます。尾翼の半分が吹き飛び、燃料も切れてしまいました。指示をお願いします」
　管制塔「管制塔からパイロットへ、管制塔からパイロットへ　・・・牧師さんと代わります・・・」

I speak British English
　He’s often too proud of his English ability.
　One day in his office he said,
　“When I’m in London, I speak British English. When I’m in New York, I speak American English.”
　Being tired of this kind of boasting, one of his coworkers said.
　“That’s why you speak Japanese English in Tokyo.”