2011年8月16日火曜日

賭け

賭け
あるパーティ会場。
口数の少ないことで有名なクーリッジ大統領に近づいた女性が、厚かましくも話しかけます。
「大統領閣下、友達と賭けをしましたの。あなたに三言以上話させてみせるって」
「You lose(あなたの負け)」

男の子「ボクと結婚してくれない?」
女の子「駄目よ。でもあなたのセンスのいいことだけは認めてあげる」

本屋のカウンターで客がたずねています。
「『男が女を支配する』という本はどこにありますか?」
「それだったら幻想文学のコーナーへどうぞ」

「パリではあなたのフランス語が通じないのでお困りではありませんでしたか?」 
「いいえ、フランス人は困ったようですが」

0 件のコメント: